Portfolio

Would you like to see some of my previous work? Below, you will find a number of examples, related to the subjects in which I specialise.

Horticulture and Gardens

As an experienced garden designer and horticulturalist, I specialise in texts on ornamental plants, gardens, garden design, landscape architecture, horticulture, floriculture and hydroponics.

Read more

Horticulture and Gardens

Architecture & Design

With previous work experience in the sector and a minor in architecture, I specialise in texts about architecture, design, design, culture, tourism and my hometown of Rotterdam.

Read more

Architecture and Design

Contracts and Agreements

Because of my secretarial background and my experience in formal writing, I specialise in contracts and agreements such sponsor contracts, employment agreements, rules and regulations and privacy policies GDPR.

Read more

Contracts and Agreements

Articles and Blogs

Thanks to my experience as a writer and editor, I specialise in articles, blogs and press releases. I am also the right person to contact for translation of correspondence, marketing texts and websites.

Read more

Articles and Blogs

Bilingual

My native language is Dutch. However, I do translate into both languages, Dutch and English. I have lived in English-speaking countries for more than 15 years and passed my translation exams in both languages at native level.

Subtitling

During my course in translation, I did a minor in subtitling. I also have the necessary software to take on subtitling assignments. Feel free to contact me about a subtitling project and I will let you know if I have enough experience to take it on.

 +31 (0)6 135 95 675  suzarieve@gmail.com